Weihnachtsbaume für die Lauben

19 giu

Tre mesi fa, a inizio dicembre, abbiamo voluto portare un po’ di magia natalizia ai portici, facendo installare degli splendidi alberi di Natale. Per renderli ancora più speciali, insieme a tutti i membri dell’associazione, abbiamo creato a mano fiocchetti e decorazioni dorate, aggiungendo il nostro tocco di calore e creatività.

Questo video è un dolce ricordo della serata in cui, tra risate e collaborazione, abbiamo decorato gli alberi. Siamo felicissimi di come sia andata questa prima iniziativa del Verein e non vediamo l’ora di realizzare tante altre bellissime idee per rendere i portici ancora più accoglienti!
—————————
Vor drei Monaten, Anfang Dezember, wollten wir den Laubengängen eine weihnachtliche und magische Atmosphäre verleihen und haben wunderschöne Weihnachtsbäume aufstellen lassen. Um sie noch besonderer zu machen, haben wir gemeinsam mit allen Mitgliedern des Vereins handgefertigte Schleifen und goldene Dekorationen gestaltet – mit viel Liebe und Kreativität.

Dieses Video ist eine schöne Erinnerung an den Abend, an dem wir die Bäume mit Freude und Teamgeist geschmückt haben. Wir sind überglücklich, wie gut diese erste Initiative des Vereins verlaufen ist, und können es kaum erwarten, noch viele weitere wunderbare Projekte für die Laubengänge zu verwirklichen!